Σκηνές χάους εκτυλίσσονται στα αεροδρόμια της Πορτογαλίας, όπου πανικόβλητοι Βρετανοί ταξιδιώτες σπεύδουν από την Παρασκευή, να επιβιβαστούν σε πτήσεις και να επιστρέψουν άρον – άρον στο Ην. Βασίλειο, προτού αλλάξουν οι ταξιδιωτικοί κανονισμοί για την είσοδο στη χώρα τους, στο πλαίσιο της ξαφνικής υποβάθμισης της Πορτογαλίας στην “πορτοκαλί” λίστα με τους ταξιδιωτικούς